इसका यह अर्थ लगाया अंग्रेज़ी में

उदाहरण वाक्य

1. क्या इसका यह अर्थ लगाया जाए कि उन्होंने द्विखंडिता प्रकाशन से पूर्व पढ़ी थी?
2. तो क्या इसका यह अर्थ लगाया जाये कि प्राचीन भारत में स्वर को यानि श्रवण इन्द्री को सबसे अधिक महत्व दिया जाता था?
3. इसका यह अर्थ लगाया जा रहा है कि बोर्ड को यह पसंद नहीं आ रहा है कि टीम इंडिया का कोच आईपीएल में हिस्सा ले रही किसी फ्रेंचाइजी टीम से करार करे।
4. इसका यह अर्थ लगाया जाता था कि राष्ट्रपति मंत्रिपरिषद की सलाह मानने के लिए बाध्य नहीं है और वह अपने विवेक से भी संविधान के प्रावधानों के अनुसार अपने कृत्यों का निर्वहन कर सकता है।
5. इसका यह अर्थ लगाया जाता था कि राष्ट्रपति मंत्रिपरिषद की सलाह मानने के लिए बाध्य नहीं है और वह अपने विवेक से भी संविधान के प्रावधानों के अनुसार अपने कृत्यों का निर्वहन कर सकता है।
6. क्या इसका यह अर्थ लगाया जाए कि उन्होंने द्विखंडिता प्रकाशन से पूर्व पढ़ी थी? और क्या यह इस बात की ओर इशारा नहीं है कि माकपा सरकार ने तस्लीमा की उचित सुरक्षा का प्रबंध नहीं किया बल्कि एक इमाम की चलने दी? (आउटलुक, 17 सितंबर) खैर!
7. तो क्या इसका यह अर्थ लगाया जाये कि प्राचीन भारत में स्वर को यानि श्रवण इन्द्री को सबसे अधिक महत्व दिया जाता था? कैनोपानिषद में दिमाग को भी इन्द्रियों का हिस्सा माना गया है, यानि जिस दिमाग से हम सोचते हैं, कि हमारी इन्द्रियों ने हमें क्या अनुभव दिया, वह भी एक इन्द्री है, तथा हमारे प्राण यानि श्वास भी एक इन्द्री हैं.